{"id":1591,"date":"2025-03-06T13:06:11","date_gmt":"2025-03-06T13:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/simulationcentre.org\/conditions-generales-dutilisation\/"},"modified":"2025-04-04T12:43:52","modified_gmt":"2025-04-04T12:43:52","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Conditions d&rsquo;utilisation des sites web appartenant \u00e0 la Fondation ISCM<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation du site web sont r\u00e9dig\u00e9es sur cette page web et r\u00e9gissent votre utilisation de nos sites web : ISCMfoundation.org, SimulationCentre.org, ISCMtrust.org et MyDaysForFuture.org - , ci-apr\u00e8s, le site web.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes conditions s&rsquo;appliquent pleinement \u00e0 votre utilisation de ce site web. En utilisant ce site web, vous acceptez toutes les conditions qui y sont \u00e9nonc\u00e9es. Vous ne devez pas utiliser ce site web si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec l&rsquo;une ou l&rsquo;autre de ces conditions.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l&rsquo;exception du contenu qui vous appartient, la Fondation ISCM et\/ou ses conc\u00e9dants de licence d\u00e9tiennent, en vertu des pr\u00e9sentes conditions, tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les \u00e9l\u00e9ments contenus dans le pr\u00e9sent site Web.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Une licence limit\u00e9e vous est accord\u00e9e uniquement pour la consultation du mat\u00e9riel contenu sur ce site web.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Restrictions<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous n&rsquo;avez pas le droit de faire ce qui suit :<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>publier tout mat\u00e9riel du site Web dans tout autre m\u00e9dia ;<\/li>\n<li>vendre, conc\u00e9der des sous-licences et\/ou commercialiser de toute autre mani\u00e8re le mat\u00e9riel du site web ;<\/li>\n<li>l&rsquo;ex\u00e9cution et\/ou la diffusion en public de tout mat\u00e9riel du site web ;<\/li>\n<li>utiliser ce site Web d&rsquo;une mani\u00e8re qui lui soit ou puisse lui \u00eatre pr\u00e9judiciable ;<\/li>\n<li>utiliser ce site web d&rsquo;une mani\u00e8re qui affecte l&rsquo;acc\u00e8s des utilisateurs \u00e0 ce site web ;<\/li>\n<li>utiliser ce site Web de mani\u00e8re contraire aux lois et r\u00e9glementations applicables, ou d&rsquo;une mani\u00e8re qui pourrait nuire au site Web, ou \u00e0 toute personne ou entit\u00e9 commerciale ;<\/li>\n<li>s&rsquo;engager dans une activit\u00e9 d&rsquo;exploration, de r\u00e9colte ou d&rsquo;extraction de donn\u00e9es ou toute autre activit\u00e9 similaire en relation avec ce site web ;<\/li>\n<li>utiliser ce site web pour faire de la publicit\u00e9 ou du marketing.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certaines parties de ce site Web est limit\u00e9 et la Fondation ISCM peut restreindre davantage l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certaines parties de ce site Web, \u00e0 tout moment et \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion. Tout identifiant et mot de passe que vous pouvez avoir pour ce site Web sont confidentiels et vous devez \u00e9galement maintenir la confidentialit\u00e9. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Votre contenu<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation du site Web, \u00ab\u00a0votre contenu\u00a0\u00bb d\u00e9signe tout texte audio, vid\u00e9o, image ou autre mat\u00e9riel que vous choisissez d&rsquo;afficher sur ce site Web. En affichant votre contenu, vous accordez \u00e0 la Fondation ISCM une licence non exclusive, mondiale, irr\u00e9vocable et pouvant faire l&rsquo;objet d&rsquo;une sous-licence pour l&rsquo;utiliser, le reproduire, l&rsquo;adapter, le publier, le traduire et le distribuer dans tous les m\u00e9dias. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Votre contenu doit vous appartenir et ne doit pas porter atteinte aux droits d&rsquo;un tiers. La Fondation ISCM se r\u00e9serve le droit de supprimer votre contenu de ce site web \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dons<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez faire un don par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, en utilisant PayPal, par ch\u00e8que ou par virement bancaire.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vous vous engagez \u00e0 ce que toutes les informations que vous nous fournissez pour effectuer un don sur le site web soient correctes, \u00e0 ce que la carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, ou tout autre moyen de paiement \u00e9lectronique, que vous utilisez soit le v\u00f4tre et \u00e0 ce qu&rsquo;il y ait suffisamment de fonds ou de facilit\u00e9s de cr\u00e9dit pour couvrir tout don que vous effectuez. Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;obtenir la validation des d\u00e9tails de votre carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit ou la v\u00e9rification de l&rsquo;authenticit\u00e9 et de la propri\u00e9t\u00e9 de ces m\u00e9thodes de paiement avant de prendre toute autre mesure pour traiter votre don. Nous pouvons \u00e9galement refuser de traiter un don que vous avez effectu\u00e9.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les fonds donn\u00e9s seront allou\u00e9s \u00e0 l&rsquo;initiative que vous avez choisie. Si vous ne choisissez pas l&rsquo;initiative que vous souhaitez financer, nous nous r\u00e9servons le droit de distribuer votre don \u00e0 d&rsquo;autres initiatives, \u00e0 notre discr\u00e9tion. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Fondation ISCM retiendra sur les dons une commission de soutien caritatif de 20 %, plus des frais de traitement par un tiers de 4 % de frais fixes et de frais variables applicables.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter que tous les dons ne sont pas remboursables.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez connaissance d&rsquo;une utilisation frauduleuse de votre carte, vous devez en informer imm\u00e9diatement votre fournisseur de carte.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous ne fournissons pas de conseils comptables, fiscaux ou financiers et vous ne devez pas vous fier aux informations fournies sur notre site web pour d\u00e9terminer les cons\u00e9quences comptables, fiscales ou financi\u00e8res d&rsquo;un don effectu\u00e9 via le site web.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Aucune garantie<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ce site web est fourni \u00ab\u00a0tel quel\u00a0\u00bb, avec tous les d\u00e9fauts, et la Fondation ISCM n&rsquo;exprime aucune d\u00e9claration ou garantie, de quelque nature que ce soit, relative \u00e0 ce site web ou aux documents qu&rsquo;il contient. En outre, aucun \u00e9l\u00e9ment contenu dans ce site web ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme un conseil. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Limitation de la responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En aucun cas la Fondation ISCM, ni aucun de ses dirigeants, administrateurs ou employ\u00e9s, ne pourra \u00eatre tenu responsable de quoi que ce soit d\u00e9coulant de votre utilisation de ce site web ou li\u00e9 \u00e0 celle-ci, que cette responsabilit\u00e9 soit contractuelle ou non. La Fondation ISCM, y compris ses dirigeants, administrateurs, membres et employ\u00e9s, ne peut \u00eatre tenue responsable de toute responsabilit\u00e9 indirecte, cons\u00e9cutive ou sp\u00e9ciale d\u00e9coulant de ou li\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 votre utilisation de ce site web. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Indemnisation<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Par la pr\u00e9sente, vous indemnisez dans toute la mesure du possible la Fondation ISCM de toutes les responsabilit\u00e9s, co\u00fbts, demandes, causes d&rsquo;action, dommages et d\u00e9penses li\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre \u00e0 votre violation de l&rsquo;une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>S\u00e9v\u00e9rit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si l&rsquo;une des dispositions des pr\u00e9sentes conditions est jug\u00e9e invalide en vertu d&rsquo;une loi applicable, cette disposition sera supprim\u00e9e sans affecter les autres dispositions des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Modification des conditions<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Fondation ISCM est autoris\u00e9e \u00e0 r\u00e9viser ces conditions \u00e0 tout moment si elle le juge n\u00e9cessaire, et en utilisant ce site Web, vous \u00eates cens\u00e9 revoir ces conditions r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Affectation<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Fondation ISCM est autoris\u00e9e \u00e0 c\u00e9der, transf\u00e9rer et sous-traiter ses droits et\/ou obligations en vertu des pr\u00e9sentes conditions sans aucune notification. Toutefois, vous n&rsquo;\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 c\u00e9der, transf\u00e9rer ou sous-traiter l&rsquo;un quelconque de vos droits et\/ou obligations en vertu des pr\u00e9sentes conditions. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes conditions constituent l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord entre la Fondation ISCM et vous en ce qui concerne votre utilisation de ce site web et remplacent tous les accords et arrangements ant\u00e9rieurs.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Droit applicable et juridiction<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes conditions seront r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois de la Belgique, et vous vous soumettez \u00e0 la juridiction non exclusive du tribunal situ\u00e9 \u00e0 Amsterdam, aux Pays-Bas, pour la r\u00e9solution de tout litige.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions d&rsquo;utilisation des sites web appartenant \u00e0 la Fondation ISCM Introduction Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation du site web sont r\u00e9dig\u00e9es sur cette page web et r\u00e9gissent votre utilisation de nos sites web : ISCMfoundation.org, SimulationCentre.org, ISCMtrust.org et MyDaysForFuture.org - , ci-apr\u00e8s, le site web. Les pr\u00e9sentes conditions s&rsquo;appliquent pleinement \u00e0 votre utilisation de ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1591","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2522,"href":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1591\/revisions\/2522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simulationcentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}